Re:Generacija/Re:Generation is an online platform and place for the young people from this region, aimed to facilitate their communication about themselves and their wishes, problems, hopes and fears, about their friends and parents, about school and job, about idling away and sleeping, about different ways to spend their time, about their spare time, leisure and weather, football, basketball and water polo, about the trips they made and about those they wish to make, about their favourite TV series and about things that drive them crazy the most.
Re:Generacija/Re:Generation is also a place for them to see and hear what other young people have to say, to meet their peers and to learn about their similarities and differences.
SamoKažem/JustSaying is the first web series for teenagers in this region. The series consists of 26 5 minutes’ episodes and will be broadcast on the Internet only – on the official Facebook page and on the official Youtube channel of the series, and on this Internet site as well.
The story follows the events of an (un)usual summer in the lives of a small number of girls and boys. They all come from different, but neighbouring countries; it is only rarely and unwillingly that the populations of their countries cross these borders. They all speak different languages, but can understand each other perfectly. They all share the same dreams and fears, but so far they haven’t had any opportunity to talk about it. They met by chance, and this is exactly how they all became friends.
First and foremost, KažiTi/YouSayIt is an online platfrom with an obvious purpose – for you to speak your mind. For your to say and share what you think, what you wish, what you want, what you don’t want, what you hate, what makes you angry, what cake you prefer, what gives you the creeps, how you want to live, what you want to be, what makes you afraid, the things you like to eat, how long you sleep, what kind of music you listen to and who you don’t want to listen to. To say who you are.
In addition to this, KažiTi/YouSayIt is a place where you can see and hear what others have to say, and also for you to tell them what you think about the things they said. They will then perhaps tell you what they think about the things you thought about what they had said. And maybe they will not do that at all, but that’s up to you and up to them entirely.
You Say It, too! And then, just wait to see what happens next.